DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing деревьев | all forms | exact matches only
RussianTurkish
безлистное деревоyapraksız ağaç
более тридцати деревьевotuzu aşkın ağaç
бульвар с двумя рядами деревьев по обе стороныhıyaban
быстрорастущее деревоdeli ağaç
ведро из дереваgerdel
вековые деревьяasırlık ağaçlar
вершина дереваağacın tepesi
ветвистое деревоdallı ağaç
ветвь дереваağaç kolu
вечнозелёные деревьяherdem taze ağaçlar
взобраться на деревоağaca çıkmak
выращивание деревьевağaççılık
вырвать деревоağacı sökmek
высокое деревоyüksek ağaç
высохшее деревоkavruk ağaç
дерево, имеющее опадающий корковый слойyelengeç
дерево не прижилось на месте и зачахлоağaç yerini sevmedi, küstü
дерево породы тутовых, произрастает в Египтеyaban inciri (в древности использовалось при строительстве гробниц фараонов)
дерево, пригодное для изготовления стулаsandalyelik
дерево с облупленной коройkavlak ağaç
деревья, отражающиеся в водеsuya akseden ağaçlar
деревья роняют листьяağaç yapraklarını döküyor
дорога с двумя рядами деревьев по обе стороныhıyaban
дупло дереваağaç kovuku
запах, исходящий от горения алойного дереваöd
из кокосового дереваkuka
из орехового дереваceviz
из чёрного дереваyüsrü
искусство резных работ по деревуağaç oyma sanatı
камедь сливового дереваkedi balı
карликовое деревоbodur ağaç
корень дерева, выступающий над поверхностью почвыçotuk
кофейное деревоkahve ağacı
лиственное деревоgeniş yapraklı ağaç
миндальное деревоbadem ağacı
молодое деревоgenç ağaç
мох на деревьяхpus
наголо обрезать ветки дереваkabaklamak (до ствола)
нарост на деревеur
не осталось ни одного дереваhiçbir ağaç kalmadı
не то что деревьев, даже травы нетağaç değgina, ot bile yok!
обдирать кору с дереваağacın kabuğunu soymak
обсаженный деревьямиağaçlı
оголённые деревьяçıplak ağaçlar
огромное деревоulu ağaç
одинокое деревоtek ağaç
оливковое деревоzeytin ağacı
она за два часа будто бы выращивают дерево. — Нет, всё это враньё!iki saatte ağaç yetiştireceklermiş. — Yok, devenin başı!
персиковые деревья в этом году не дали плодовşeftaliler bu yıl ürkmüş
питомник фруктовых деревьевmeyva dikmeliki
плод дерева породы тутовыхyaban inciri
плод земляничного дереваkoca yemiş
плодовые деревьяmeyveli ağaçlar
плодоносное деревоyemişli ağaç
плодоносность дереваağacın verimi
под деревомağacın altında (Ремедиос_П)
подрезать дерево под кореньtomurmak
подрезать деревьяürkütmek
посадить деревоağaç dikmek
посадка деревьевağaçlandırılma (Natalya Rovina)
посадка деревьевdikim
посаженные рядами деревьяsıra sıra ağaçlar
привитое деревоaşılı ağaç
привитое деревоaşılama
привитые деревья следует часто поливатьaşılamaları sık sık sulamak
прислоняться к деревуağaca dayanmak
развесистое деревоçangal
резчик но деревуtavşan
резьба по деревуağaç oyma sanatı
резьба по деревуkazı
родословное деревоşecere
родословное деревоsoy ağacı
рубить дерево под кореньağacı dipinden kesmek
с деревьямиağaçlı
с приходом весны деревья зазеленелиbahar gelince ağaçlar zümrütlendi
сад с очень часто посаженными деревьямиağaçları sık sık bir bahçe
сад с редкими деревьямиağaçları seyrek bir bahçe
сажать деревьяağaçlandırmak
сажать деревьяağaçlamak
сажать деревьяağaç dikmek
свалить деревоağacı devirmek
священное деревоkutsal ağaç (Natalya Rovina)
сидеть под деревомağacın dipinde oturmak
сок дереваağacın özü
стол из орехового дереваceviz masa
строгать деревоağacı yontmak
толстое деревоkalın bir ağaç
тонкая резьба по деревуtavşanlık
трясти деревоağacı silkmek
фиговое деревоincir ağacı
хвойное деревоiğne yapraklı ağaç
чёрное деревоyüsrü
чёрное деревоabanoz
чётки из кокосового дереваkuka teşbih
чётки из чёрного дереваyüsrü tespih
шкаф орехового дереваceviz kaplamalı dolap
эти деревья не принялисьbu ağaçlar tutmadı