 |
| Russian | English |
| давать письменное показание под присягой | make an affidavit |
| давать показание под присягой | swear an affidavit |
| давать показание под присягой | make an affidavit |
| давать показания под присягой | swear an affidavit |
| давать свидетельские показания под присягой | give testimony (в суде; на допросе – give/provide a statement) |
| давать показания под присягой | swear |
| давать свидетельские показания о чём-либо под присягой | bear testimony |
| давать показания под присягой | testify under oath |
| давать присягу | qualify |
| давать присягу | give an oath |
| давать присягу | swear |
| давать присягу | make an oath (Johnny Bravo) |
| давать присягу | lift up the hand |
| давать свидетельские показания под присягой | swear smth. on the witness stand |
| давать свидетельствовать под присягой | testify under oath |
| под присягой давать показания в пользу против обвиняемого | swear in favour of against an accused (a criminal, the defence, etc., и т.д.) |