грянуться

Terms for subject General containing грянуться | all forms

Russian	English
гром не грянет, мужик не перекрестится	someone wouldn't sweat until cornered (Evgeny Shamlidi)
грянул выстрел	a shot rang out (A shot rang out, and another cowboy bit the dust.)
грянул гром	there was a clap of thunder
грянул гром	there was a crack of thunder
грянул пистолетный выстрел	the pistol went off crack
грянул скандал	the scandal erupted
грянули фанфары	the fanfare blared forth
грянуть как гром среди ясного неба	come out of the blue
оркестр грянул вальс	the band blared out a waltz
оркестр грянул марш	the band blared out a march
пока гром не грянет, мужик не перекрестится	the peasant will not cross himself before it begins to thunder
пока гром не грянет, мужик не перекрестится	a peasant will not cross himself before it begins to thunder