грузить – phrases

Terms for subject General containing грузить | all forms | exact matches only

Russian	German
грузили раненых	die Verwundeten wurden eingeladen
грузить балласт	Ballast aufnehmen
грузить балласт	Ballast einschießen
грузить балласт	mit Ballast beladen
грузить балласт	Ballast einnehmen
грузить груз	die Fracht einladen
грузить камни в тачку	Steine in die Schubkarre laden
грузить камни на тачку	Steine in die Schubkarre laden
грузить картофель	Kartoffeln auf einen Wagen aufladen (на автомашину)
грузить лес	Holz in einen Waggon einladen (в вагон)
грузить лес	Holz in ein Auto einladen (в машину)
грузить лопатой	einschaufeln (in A во что-либо, куда-либо)
грузить навалом	löse verladen
грузить судно	einschiffen (чем-либо)
грузить судно продовольствием	ein Schiff mit Lebensmitteln befrachten
грузить судно углём	ein Schiff mit Kohle befrachten
грузить товар	Güter verladen (груз)
грузить товары	Waren auf einen Wagen aufladen (на автомашину)
грузить товары в вагоны	die Güter in Waggons laden
грузить товары на суда	die Güter in Schiffe laden
грузить углём	bekohlen (пароход)
грузить уголь	Kohlen einnehmen (на судно)
грузить уголь	Kohle auf einen Wagen aufladen (на автомашину)
грузить фрахт	die Fracht einladen
грузить ящики	Kisten in einen Waggon einladen (в вагон)
грузить ящики	Kisten in ein Auto einladen (в машину)
грузиться на корабль	sich einschiffen
грузиться на судно	sich einschiffen
дополнительно грузить	nachladen
мебель грузят на машину	man lädt die Möbel auf das Auto
мы грузили тяжёлые мешки	wir luden schwere Säcke ein
он грузит дрова	er ladet Holz auf
он грузит дрова	er lädt Holz auf

Get short URL