DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing высылка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
беженцы и лица, ищущие убежища, за пределами лагерей и в городских районах считаются лицами, не имеющими законного статуса, и подлежат аресту, задержанию и / или высылке за незаконный въезд и / или незаконное пребываниеrefugees and asylum-seekers outside of the camps and in urban areas are deemed to be illegal and are subject to arrest, detention and/or deportation for unlawful entry and/or unlawful stay
высылка за границуexpatriation
высылка из городаFrench walk
высылка из страныexpulsion from the country
высылка иммигрантовimmigration removal (scherfas)
заказ на высылку товара по почтеmail order
заказ на высылку товаров по почтеmail order
закон о высылке из США определённых лиц и запрещении въезда в США определённым лицамExclusion Act
запрет на высылкуprohibition of "refoulement" (источник цитирования: un.org)
осудить на высылкуcondemn to exile
осуществлять принудительную высылкуforcibly deport (Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from. He was deported from Britain last week. OCD Alexander Demidov)
принудительная высылкаexpulsion (депортация ABelonogov)
принцип запрещения высылкиprohibition of "refoulement"
чиновники иммиграционной службы вручили ей ордер на высылку из страныImmigration officers served her with a deportation order