DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing выдержит | all forms | exact matches only
RussianJapanese
больше не могу выдержатьもう踏ん張り切れない
быть в силах выдержать堪え切れる
выдержать выпускные экзамены桂を折る
выдержать испытания試験に堪える
выдержать несколько изданий版を重ねる
выдержать пять изданий五版を重ねる (о повторном или длительном действии)
выдержать экзамен及第する
выдержать экзамен試験を突破する
выдержать экзамен試験に合格する
выдержать экзамен試験を通る
выдержать экзамен合格する (испытания)
выдержать экзамен последним末席で及第する (по оценкам)
дамба, вероятно, выдержит堤防は持ち堪えるだろう
когда я это услышал, мне показалось, что сердце не выдержит — разорвётсяそれを聞いて腸をかきむしられる思いがした
моё здоровье не выдержитとても体が続かない
кому-л. не выдержать体力が続かない
кому-л. не выдержать体力では及ばない
не выдержать怒りを漏らす (от гнева)
не выдержать落第する
не выдержать堪え兼ねる
не выдержать落第になる
не выдержать弱り抜く
не выдержать испытания考査におちる
не выдержать по двум предметам二課目落第点をとる
немногие выдержали экзамен試験に及第した者は幾人もない
он несомненно выдержал экзамен彼は及第したに違いない
пол провалился, не выдержав этой тяжестиその重さに堪えかねて床が落ちた
попасть выдержать шторм時化シケを食う
тебе ещё придётся выдержать целый ряд испытанийまだまだ君は幾多の試練に堪えなければならない
ты, конечно, выдержишь экзамен君は合格するに相違ない
экзамен выдержали двадцать человек, в том числе я合格者二十名、私もその一人
экзамен выдержало десять человек и в том числе среди них я十人及第したが私もその一人です
я ещё не знаю, выдержал лиまだ及落が分からない
я этого не выдержуとても体が続かない
я не выдержу такой нагрузкиこう忙しくちゃ敵わん