всё нормально

Terms for subject General containing всё нормально | all forms | in specified order only

Russian	English
все системы функционируют нормально	a.o.k.
все системы функционируют нормально	a okay
все указанные данные расхода являются максимальными, т.е. на 20% выше нормальной мощности	all indicated flowrates are of design capacity, i.e. 20% higher than normal capacity (eternalduck)
всё будет нормально	everything will be okay
Всё, в принципе, нормально!	that's about right! (- Something's wrong! We've got trouble in our marriage. – No, that's about right! That's pretty normal. – Mark Gungor happyhope)
всё идёт нормально	getting along alright
всё идёт нормально	coming along all right
всё идёт нормально	getting along all right
всё нормально	all good (Alex_Odeychuk)
всё нормально	everything is OK
всё нормально	everything is all right
всё нормально	it's okay (Alex_Odeychuk)
всё нормально	nothing is amiss (в знач. "ничего плохого не произошло")
всё системы функционируют нормально	a ok
всё со мной нормально	I turned out just fine (Tefnut)
пока всё идёт нормально	so far, so good (So far, so good today: no search and rescue calls or other emergency calls. ART Vancouver)
так говоришь у тебя всё нормально?	do you still think you don't have a problem?
у вас всё нормально?	are you doing okay? (ART Vancouver)

Get short URL