все уладить

Terms for subject General containing все уладить | all forms | in specified order only

Russian	English
все уладить	make things square (Jeminem)
все уладить	make it right (with someone; to fix a situation: I will make it right with Dr Maux; make him understand that you where not doing the wrong. 4uzhoj)
всё уладилось	it all came right
за неделю он успеет слетать в Москву и уладить все дела	in a week he can fly to Moscow and back and arrange everything
молить пресвятую деву, чтобы все уладилось	Hail Mary that everything works out (Beforeyouaccuseme)
мы всё уладили	we've made it up
мы уладим всё это дело	we'll fix the whole business
они между собой всё уладили	all is now pieced up between them
отгонять мысль в надежде, что всё уладится само собой	wish away
постепенно всё уладится	it'll all come out in the wash
предоставьте это мне, я всё улажу	leave it with me, I'll sort (Abysslooker)
рассчитывать, что кто-л. всё уладит	look to smb. to put things right (to make the arrangement, to protect them from aggression, etc., и т.д.)
смерть всё уладит	I owe God a death
уладить все вопросы с	make nice with
уладить все дела	get things done (Neolle)
я все улажу	I'm good for it (NumiTorum)