Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing все подряд | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в то время, ах! в то время все месяцы подряд были только весёлым маемthen-a-days, ah! then-a-days, all the months were merry Mays
все подрядone and all
все подрядeverything and anything (Sergei Aprelikov)
все подрядall sorts of things (tfennell)
все подрядin a indiscriminate way
все подрядall and sundry
всем подрядindiscriminately (The district opened its publications to advertisers not selectively, but indiscriminately, without limiting access in a way that circumscribed its discretion to discriminate based on subject matter or viewpoint. I. Havkin)
всех подрядin a indiscriminate way
всех подрядindiscriminately (The riot police arrested people indiscriminately. ART Vancouver)
всё подрядeveryone and his dog (Горянина)
есть всё подрядeat whatever food (MichaelBurov)
кусать всех подрядsnap on all sides (Logos66)
он ест всё подрядhe eats anything
он есть всё подрядhe eats anything
он читает не всё подрядhe skips as he reads
она спит со всеми подрядshe is completely promiscuous
скупать всё подрядgo on shopping spree
тот, кто смотрит все программы подрядhooked on TV (bigmaxus)
тот, кто фотографирует всё подрядshutterbug (AmE)
тот, кто фотографирует всё подрядshutter nutter (BrE)

Get short URL