Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Serbian
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
вдоль и попёрек
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
анализировать
вдоль и попёрек
slice and dice
(
teterevaann
)
боронение
вдоль и поперёк
cross-tining
вдоль и поперёк
through and through
вдоль и поперёк
far and wide
вдоль и поперёк
in all its bearings
вдоль и поперёк
backward and forward
(досконально
vagabondo
)
вдоль и попёрек
through the length and breadth of
вдоль и попёрек
up and down
вдоль и попёрек
in all kinds of ways
вдоль и попёрек
length and breadth
(
rompey
)
вдоль и попёрек
thoroughly
(
Anglophile
)
вдоль и попёрек
through the length and breadth
(of)
вдоль и попёрек
vigorously
(
SirReal
)
вдоль и попёрек
through the length and breadth
вдоль и попёрек
throughout
знать
что-либо
вдоль и поперёк
know
something
in and out
(
Abysslooker
)
знать
вдоль и поперёк
know inside out
знать
вдоль и поперёк
know back to front
(источник –
goo.gl
dimock
)
знать
вдоль и попёрек
know in side and out
(
MichaelBurov
)
знать
вдоль и попёрек
know in side out
(
MichaelBurov
)
знать
вдоль и попёрек
know inside and out
(
Technical
)
знать
что-либо
вдоль и попёрек
know inside out
(на своём участке деятельности)
изъездить
вдоль и поперёк
travel extensively in
исколесить всю страну
вдоль и попёрек
travel through the length and breadth of the country
исходить
что-либо
вдоль и попёрек
roam the length and breadth of
(
Technical
)
мы изъездили страну
вдоль и попёрек
we've gone up and down the whole country
объездить
что-либо
вдоль и поперёк
travel the length and breadth of
(an area
denghu
)
объездить страну
вдоль и поперёк
travel the country from top to bottom
объехать
вдоль и поперёк
travel extensively in
объехать
вдоль и попёрек
travel the length and breadth of
(
lulic
)
он знает город
вдоль и попёрек
he knows the city like the back of his hand
он знает Толстого
вдоль и попёрек
he knows Tolstoy inside and out
он знает Шекспира
вдоль и попёрек
he knows Shakespeare inside out
он изъездил всю страну
вдоль и поперёк
he has travelled the length and breadth of the country
он изъездил всю страну
вдоль и попёрек
he traveled all over the country
он изъездил Германию
вдоль и попёрек
he explored the highroads and byways of Germany
он изъездил германию
вдоль и попёрек
he explored the highways and byways of Germany
он изъездил Европу
вдоль и попёрек
he travelled the length breadth of Europe
пересекать
вдоль и попёрек
criss cross
ходить
вдоль и поперёк
walk up and down
я знаю это
вдоль и поперёк
I have it at my fingertips
(
Taras
)
я знаю это
вдоль и поперёк
I know it inside out
(
Taras
)
я исходил весь этот район
вдоль и попёрек
I have walked this district for miles around
Get short URL