Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing в ударе | all forms | in specified order only
RussianGerman
боковой удар в челюстьKinnhaken (бокс)
быть в удареim Zuge sein
вводить мяч в игру ударом от воротden Ball abstoßen (футбол)
нанести боковой удар в челюстьeinen Kinnhaken landen
нанести удар в лицоeinen Schlag ins Gesicht versetzen (Andrey Truhachev)
нанести кому-либо удар в спинуjemandem in den Rücken fallen
наносить удар в цельden Schlag landen (solo45)
он сегодня в удареer ist heute in Schwung
посылать мяч в ворота пушечным ударомden Ball ins Tor bomben
почувствовать себя в удареin Schwung kommen
тезис об "ударе ножом в спину"Dolchstoßlegende (лживое утверждение нацистов, будто Германия проиграла первую мировую войну вследствие революции)
у него был отличный удар при игре в настольный теннисer konnte beim Tischtennis großartig schmettern
удар в бокSeitenhieb (фехтование)
удар в головуKopfstoß (бокс)
удар в головуKopfschlag (бокс)
удар в гольфеGolfschlag
удар в животMagenstoß
удар в корпусKörperschlag (бокс)
удар в литаврыPaukenschlag
удар в перекладинуLattenschuss (футбол)
удар в плечоArmstoß (фехтование)
удар в подбородокKinnhaken (бокс)
удар в полBodentretter (фехтование)
удар в рукуHandstoß (фехтование)
удар в сердце был смертельнымder Stich ins Herz war tödlich
удар в солнечное сплетениеSolarplexusschlag (бокс)
удар в спинуSeitenhieb (обидное замечание, сделанное неожиданно)
удар в туловищеKörperschlag (бокс)
прямой удар в челюстьKinnstoß (бокс)
удар кулаком в подбородокFausthieb gegen das Kinn (Andrey Truhachev)
удар кулаком в челюстьFausthieb gegen das Kinn (Andrey Truhachev)
удар ножом в спинуein Dolchstoß in den Rücken
удар попал в цельder Hieb sitzt
удар с лета в низкой точкеTiefflugball (теннис)
удар через себя в паденииFallrückzieher (футбол)
столько-то ударов в минутуAnschläge pro Minute
ударом ввести мяч в игруden Ball abstoßen

Get short URL