DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в том же духе | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в том же духеin the same vein (The rest of the page continues in the same vein.)
в том же духеin the same strain (Anglophile)
в том же духеin the same way
в том же духеthis means (suburbian)
в том же духеlike this (Miha4406)
в том же духеin similar vein (Burdujan)
и много ещё в том же духеand much more in the same strain
много ещё в том же духеmuch more in the same strain
ответить в том же духеreciprocate
ответить в том же духеrespond in kind (Ремедиос_П)
продолжай в том же духе!keep it up!
Продолжай в том же духеCarry on (Voledemar)
продолжай в том же духеkeep on trucking (фраза стала популярной в 70-х годах в США, часто используется в негативном ключе vogeler)
продолжайте в том же духе!carry on!
продолжайте в том же духе несмотря ни на что!press on regardless!
продолжайте в том же духеcontinue in the same way
продолжайте в том же духеcarry on
продолжать в том же духеkeep the good work (Nuriza2003)
продолжать в том же духеkeep it street (suburbian)
продолжать в том же духеkeep right on (VASILY PRO)
продолжать в том же духеcontinue on the course (Among them is Chancellor Angela Merkel of Germany, who changed her tone the other day and warned that if Russia “continues on its course,” the result will be “massive damage to Russia, both economically and politically. 4uzhoj)
продолжать в том же духеkeep up (Vadim Rouminsky)
продолжать в том же духеkeep that effort (wandervoegel)
продолжать в том же духеkeep up the good work (Юрий Гомон)
продолжать в том же духеgo on in the same vein (scherfas)
продолжать в том же духеkeep this up (bookworm)
продолжать в том же духеkeep it up
продолжить в том же духеkeep this up (Alex_Odeychuk)