в соответствии с положениями

Terms for subject General containing в соответствии с положениями | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в соответствии с изложенными выше положениями	as aforesaid (mascot)
в соответствии с положениями	under the terms of
в соответствии с положениями	pursuant to (в соответствии с положениями параграфа: assert jurisdiction under any other subparagraph of this paragraph then a court exercising jurisdiction pursuant to this clause of paragraph (3) may do so only by ... Alexander Demidov)
в соответствии с положениями данной Статьи	as specified by the Article (elena.kazan)
в соответствии с положениями действующего законодательства	pursuant to the current statutory provisions (ertiorari pursuant to the current statutory provisions and rules governing certiorari petitions and certiorari practice in the Court of Appeals. Alexander Demidov)
в соответствии с положениями закона	in accordance with the law
в соответствии с положениями и на условиях настоящего договора	on the terms and subject to the conditions contained in this agreement (gennier)
в соответствии с положениями, прописанными в	as embodied in (Ivan Pisarev)
на условиях и в соответствии с положениями	on and subject to provisions (bln)
положения и условия в соответствии с мировой шкалой	World Scale, Hour, Terms, Conditions (Worldscale = worldwide tanker nominal freight scale шкала базисных номин. фрахт. ставок для танкеров.; базисных номин. фрахт. ставок для танкеров 4uzhoj)
приводить содержание доклада в соответствие с текущим положением дел	bring the report up to date

Get short URL