Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Czech
English
French
German
Italian
Norwegian Bokmål
Spanish
Tajik
Terms
for subject
General
containing
в разрезе
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в более широком разрезе
through a broader lens
в другом разрезе
in a different sense
в несколько другом разрезе
in a somewhat different frame of reference
в разрез
contrary
в разрезе
showing individual
(в разрезе объектов основных средств = showing individual items of fixed assets
ABelonogov
)
в разрезе
from the point of view
(of), in the context (of
YNell
)
в разрезе
broken down
(local branches; местных управлений
Lavrov
)
в разрезе
in terms of
(
Bauirjan
)
в разрезе
by
(пример: the structure of the available supply by gender and age
bojana
)
в разрезе
from a perspective
(
sankozh
)
в разрезе
in the light of
(+ gen.)
в разрезе
with a breakdown
(into; by
Tamerlane
)
в разрезе
across
(
Tamerlane
)
в разрезе
in view of
(
Bauirjan
)
в разрезе
with a breakdown into
(
ABelonogov
)
в разрезе
каждого объекта
separately for each facility
(
ABelonogov
)
в разрезе
объектов учёта
with a breakdown of accounting items
(
ABelonogov
)
в разрезе
по
by
(
total project costs by sector – ... в разрезе по секторам
Stas-Soleil
)
в разрезе
регионов
region-wise
(
Andy
)
в экономическом разрезе
through the lens of economics
в этом разрезе
in this connection
(
Interex
)
вид
в разрезе
sectional view
вид
в разрезе
sectional drawing
(чертежа)
данный
в разрезе
sectional
земляника
в разрезе
section of a strawberry
изображать
в разрезе
profile
изобразить
в разрезе
profile
косточковый плод
в разрезе
section of a stone fruit
луковица
в разрезе
section of a bulb
малина
в разрезе
section of a raspberry
машина, показанная
в разрезе
machine shown in section
многосемянный плод
в разрезе
section of a pome fruit
на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах
in underground mines, open-pit mines, ore mines or quarries
(
ABelonogov
)
обозначать
в разрезе
sectionize
персонифицироваться
в разрезе
каждого застрахованного лица
be individually attributed to each insured person
(
ABelonogov
)
план
в разрезе
section plan
(
A section plan view of Gokstad Viking ship.
Рина Грант
)
почва
в разрезе
soil profile
представлять
в разрезе
section
разрез в юбке
placket
(для застёжки)
рассматривать в чисто экономическом разрезе
address solely through the lens of economics
рассматриваться
в разрезе
be viewed through the lens of
схема
в разрезе
section scheme
(
Рина Грант
)
телескоп-рефлектор
в разрезе
cross section of a reflecting telescop
телескоп-рефрактор
в разрезе
cross section of a refracting telescope
чертеж
чего-либо
в разрезе
sectional drawing
ягода
в разрезе
section of a berry
Get short URL
