DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing боков | all forms
RussianLatvian
бок б бокcieši līdzās kam (с кем)
бок о бокplecu pie pleca
бок о бокcieši līdzās
боковая ветвьsānzars
боковая ветвьatzars
боковая дверьsāndurvis
боковая дорогаsānceļš
боковая линияblakuslīnija (radniecībā)
боковая линияsānlīnija (radniecībā)
боковой ветерsānvējš
боковой дозорsānpatruļa
боковой карманsānkabata
боковой кореньsānsakne
боковой побегsānvasa
боковой сукatzars
боковой ходsāneja
боковой шовsānu vīle
боковые побегиsānvasas
болит левый бокsāp kreisie sāni
болит левый бокsāp kreisais sāns
в боку колетsānos iemeties dūrējs
в боку кольнулоsānos iedūra
вонзить шпоры в бока лошадиiespiest piešus zirgam sānos
вонзить шпоры в бока лошадиiecirst piešus zirgam sānos
ворочать больного с боку на бокapgriezt slimnieku no vieniem sāniem uz otriem
ворочать больного с боку на бокgriezt slimnieku no vieniem sāniem uz otriem
ворочаться с боку на бокgrozīties no vieniem sāniem uz otriem
ворочаться с боку на бокgriezties no vieniem sāniem uz otriem
всадить кому-л. нож в бокiegrūst kādam dunci sānos
изба покосилась на правый бокmāja sašķiebusies uz labo pusi
изба покосилась на правый бокmāja sašķiebusies uz labo sānu
изба покосилась на правый бокmāja sašķiebusies uz labajiem sāniem
лежать на бокуgulēt uz sāniem
лодку клонило на бокviļņi laivu svēra uz sāniem
наломать бокаsamizot (кому)
насовать под бокаsadot pa ribām (vienk.)
натолкать кому-л. бокаsadot kādam pa ribām (vienk.)
перевалиться на другой бокpārvelties uz otriem sāniem
перевалиться на другой бокapgriezties uz otriem sāniem
перевернуться на другой бокapgriezties uz otriem sāniem
перевернуться на другой бокpārmesties uz otriem sāniem
переворотить больного с одного бока на другойapgriezt slimnieku no vieniem sāniem uz otriem
по бокамabās pusēs
по бокамabos sānos
повернуть больного на другой бокapgriezt slimnieku uz otriem sāniem
повернуться на другой бокapgriezties uz otriem sāniem
подбористые бокаierauti sāni (у лошади, zirgam)
пролежать себе бокizgulēt sev sānus
промять бок у самовараieliekt patvārim sānu
просадить бок виламиiegrūst dakšas sānos
просадить бок виламиietriekt dakšas sānos
родство по боковой линииradniecība sānu līnijā
салазки на бок!ragutiņas apkārt!
сбиться на бокsagriezties greizi
сбиться на бокsagriezties uz sāniem
совать в бок кулакомdunkāt ar dūri sānos
совать в бок кулакомdukņīt ar dūri sānos
совать в бок кулакомbuksnīt ar dūri sānos
совать в бок кулакомbuknīt ar dūri sānos
сунуть в бок кулакомiebuksnīt ar dūri sānos
сунуть в бок кулакомiedukņīt ar dūri sānos
сунуть в бок кулакомiedunkāt ar dūri sānos
сунуть в бок кулакомiebukņīt ar dūri sānos
у корабля миной пробило бокmīna izsitusi kuģim sānus
у меня в боку колетman dur sānos (покалывает разг.)
упасть на бокapgāzties
упереть руки в бокаiespriest rokas sanos
упереть руки в бокаiespiest rokas sanos