 |
| Russian | Estonian |
| бок о бок | ligistikku |
| бок о бок | küljestikku |
| бока юбки | seeliku küljeosad v. -tükid |
| боковая дорога | harutee (ВВладимир) |
| külgjoon боковая линия англ.: sideline, touch-line; нем.: die Seitenlinie | küljejoon (ВВладимир) |
| боковая стена | külgsein (ВВладимир) |
| боковой карман | külgtasku |
| боковой карман | küljetasku |
| в боковом направлении | külgsuunaline (ВВладимир) |
| на бок | külili (ВВладимир) |
| на боку poiss kukkus külili maha - мальчик упал на бок; keerasin end selja pealt külili - со спины я повернулся на бок; onn oli külili vajunud - избушка покосилась набок, избушка скособочилась | külili (ВВладимир) |
| наломать бока | läbi kolkima |
| наломать бока | tuupi tegema |
| перевалиться с боку на бок | vaarudes käima |
| под боком | külje all, siinsamas, käe-jala juures |
| помять бока | kellelegi naha peale v. peksa andma |