DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing боков | all forms
RussianPolish
бок корабляbok okrętu
бок о бокramię przy ramieniu
бок о бокramię w ramię
боковая доскаgnojnica (навозной телеги)
боковая линияboczna linia (родства)
боковая линияlinia autowa
боковая улицаbocznica
боковое освещениеoświetlenie boczne
боковое отклонениеodchylenie boczne
боковой выходboczne wyjście
боковой карманkieszeń boczna
боковой карманboczna kieszeń
боковой павильонpawilon boczny
боковой ударcios sierpowy
боковые побегиpędy boczne
ветер кладёт на бок судноwiatr kładzie statek na burtę
взять за бокаwziąć za łeb
выплетать бока корзиныgrodzić
дать кому-л. тумака в бокdać komuś sójkę w bok
закололо в бокуzakłuło w boku
колет в бокуkłuje w boku
кренить на бокchylić na bok (okręt, судно)
крениться на бокchylić się na bok (o statku, о судне)
левый бокlewy bok
лежать на бокуprzewalać się do góry brzuchem
лежать на бокуleżeć do góry pępkiem
лежать на бокуleżeć do góry brzuchem
на бокуu boku
намять бокаsprawić baty (komuś, кому-л.)
намять бокаdać baty (komuś, кому-л.)
отдуваться своими бокамиzapłacić własną skórą
переворачиваться на другой бокprzewracać się na drugi bok
переворачиваться с боку на бокprzewalać się z boku na bok
повернуться на другой бокprzewrócić się na drugi bok
поворачиваться на другой бокprzewracać się na drugi bok
поворачиваться на другой бокobracać się na drugi bok
правый бокprawy bok
решётчатый бокpóldrabek (повозки, телеги)
решётчатый бок телегиdrabina (bok wozu)
родственники по боковой линииkrewni w linii bocznej
с бокуz boku
с боку на бокz boku na bok
судно легло на бокokręt legł na boku
схватить за бокаwziąć za łeb
телега с решёткой по бокамwóz drabiniasty
телега с решётчатыми бокамиwóz drabiniasty