DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing белой | all forms | exact matches only
RussianPolish
безукоризненно белыйnieskalanie biały
белая акацияbiała akacja
белая воронаbiała wrona
белая воронаbiały kruk (o człowieku)
белая горячкаdelirium tremens
белая горячкаbiała gorączka
белая жестьblacha biała
белая магияbiała magia
белая расаbiała rasa
белая скатертьbiały obrus
белая тканьkrzyżmo (подарок крёстных родителей)
белее снегаnad śnieg bielszy
белое безумиеbiałe szaleństwo (о лыжном спорте)
белое виноwino białe
белое виноbiałe wino
белое калениеbiały żar
белое мясоmięso białe
белое мясоbiałe mięso
белой краскойna biało (pomalować, покрасить)
белые и чёрные клетки шахматной доскиbiałe i czarne pola szachownicy
белые колонизаторыbiali kolonizatorzy
белые кровяные тельцаbiałe ciałka krwi
белые кровяные шарикиkrwinki białe
белые кровяные шарикиbiałe ciałka krwi
белые ночиbiałe noce
белые пятнаbiałe plamy
белые стихиbiały wiersz
белый вальсbłękitny walc
белый грибprawdziwy grzyb
Белый домBiały Dom (в США)
белый как мелkredowo biały
белый как полотноblady jak opłatek
белый мохtorfowiec
белый флагbiała flaga
белый хлебbiałe pieczywo
белый цветbiel
белыми нитками шитоgrubymi nićmi szyte
видеть только белое и чёрноеwidzieć biało lub czarno (понимать упрощённо, не различать оттенков)
видеть только белое и чёрноеwidzieć biało-czarno (понимать упрощённо, не различать оттенков)
вокруг всё бело от снегаwokół biało od śniegu
выпачкаться в беломwybielić się
довести кого-л. до белого каленияdoprowadzić kogoś do białej gorączki
женщина в беломkobieta w bieli
женщина в беломbiało ubrana kobieta
испачкать чем-л. белымubielić
испачкать чем-л. белымobielić
испачкаться чем-л. белымubielić się
как гром среди бела дняjakby piorun trzasnął
как гром среди бела дняjakby grom trzasnął
люпин белыйłubin biały
на ногтях выступают белые пятнаpaznokcie kwitną
называть чёрное белымrobić z czarnego białe
пачкать чем-л. белымubielać
пачкать чем-л. белымobielać
пачкаться чем-л. белымubielać się
пачкаться в беломwybielać się
покрывать белой краскойzabielać
покрыть белой краскойzabielić
разбой среди бела дняrozbój na gładkiej drodze
с белой пенойbiałopienny (о волнах)
с белыми листьямиbiałolistny
с белыми перьямиbiałopióry
серебристо-белыйsrebrzystobiały
сказка про белого бычкаw koło Macieju
среди бела дняw jasny dzień
среди бела дняw biały dzień
средь бела дняw biały dzień
становиться белымbieleć
стать белымzabielić się
стол, выкрашенный белой краскойbiało pomalowany stół
тёмно-синяя ткань в белую полоскуtenis (для мужских костюмов)
человек белой расыbiały
чёрным по беломуz ołówkiem w ręku (udowodnić itp.)
чёрным по беломуczarno na białym
чёрным по белому написаноnapisane czarno na białym
шито белыми ниткамиszyte grubymi nićmi
шитый белыми ниткамиszyty grubymi nićmi
ярко-белыйjaskrawobiały