афера – phrases

Terms for subject General containing афера | all forms

Russian	English
быть участником аферы	be in on a racket
гигантская афера	giant scam (As for Obamacare the whole thing is a giant scam designed to fail Taras)
долгосрочная афера	long con (driven)
доля в афере	a piece of the action
заниматься аферами	racketeer
злостная афера	fraud
квартирные аферы	real estate scams
компания, занимающаяся аферами	wild cat company
компания, занимающаяся аферами	wildcat company
мой брат толкнул меня на эту аферу	I was pushed into this affair by my brother
придумывать аферы	dream up scams (Taras)
провернуть аферу	cook up a scam (Ремедиос_П)
провернуть аферу	commit fraud (sankozh)
провернуть аферу	pull a scheme (BrinyMarlin)
проворачивать аферу	cook up a scam (Ремедиос_П)
пуститься в аферы	engage in a swindle (Technical)
пуститься в аферы	engage in shady transactions (Technical)
пуститься в аферы	get engaged in shady deals (Interex)
устраивать аферы	job
человек, занимающийся аферами	shady dealer (SergeyL)