Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
арена
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
активность на политической
арене
activism
арена
борьбы
battlefield
арена
борьбы
lists
арена
борьбы
cockpit
арена
боя
battleground
арена
деятельности
field of action
арена
деятельности
sphere of action
арена
чьей-либо
деятельности
the stage of
someone's
activity
арена
для боя быков
bullring
арена
для корриды
bullring
(
denghu
)
арена
для петушиных боёв
pit
арена
для петушиных боёв
cockpit
арена
для турниров
tilting yard
арена
для турниров
tilt yard
арена
для турниров
tilting-yard
арена
для турниров
tilt-yard
арена
жизни
life arena
арена
насильственной борьбы
cockpit of violence
арена
политической борьбы
ring
(особ. во время выборов)
Большая спортивная
арена
Лужников
Grand Sports Arena of Luzhniki Olympic Complex
(
TatkaS
)
вступление страны на
арену
мирового спорта
the entrance of a country in international sportdom
выйти на
арену
come into the arena
(
lexicographer
)
выйти на
арену
enter the arena
(
lexicographer
)
выход на общественную
арену
entrance into public life
выходить на
арену
come into the arena
(
lexicographer
)
выходить на
арену
enter the arena
(
lexicographer
)
выходить на политическую
арену
enter the political arena
гегемония на мировой
арене
global hegemony
гегемония сверхдержавы на мировой
арене
global hegemony
Глобен-
Арена
Ericsson Globe
(
wikipedia.org
herr_o
)
доминирование на мировой
арене
global leadership
Европа не раз была
ареной
войн
Europe witnessed many wars
играть ведущую роль на мировой
арене
take a lead role on the international stage
изменение соотношения сил на мировой
арене
change in the world balance of forces
имеющий выход на международную
арену
with global reach
канаты, ограждающие
арену
the ropes
(в цирке)
канаты, ограждающие ринг или
арену
the ropes
канаты, ограждающие ринг или
арену
the rope
малая спортивная
арена
Лужников
Luzhniki Small Sports Arena
(wiki
Alexander Demidov
)
на международной
арене
in the international field
(
Anglophile
)
на международной
арене
in the international context
на мировой
арене
on the world stage
(
bookworm
)
на мировой
арене
in the world arena
некогда он подвизался на внешнеполитической
арене
foreign affairs had been his playground
позиции на международной
арене
international profile
(какой-либо страны
sankozh
)
покинуть политическую
арену
quit the political stage
(
Anglophile
)
политическая
арена
public stage
(
Ремедиос_П
)
политическая
арена
political stage
появиться на международной
арене
emerge on the world stage
(
dimock
)
появиться на мировой
арене
emerge on the world stage
(
dimock
)
превратиться в
арену
боя
turn into a battleground
(
denghu
)
применимый на международной
арене
internationally applicable
(
maystay
)
рабочий
арены
stagehand
(в цирке
Alexander Demidov
)
распорядитель боев на
арене
pit boss
(гладиаторской
Eisenmax
)
селективная для кальция оптодная мембрана на основе каликс
4
арена
: измерение сдвига максимума поглощения
calix
4
arene based calcium-selective optode membrane: measuring the absorbance maximum wavelength shift
сойти с политической
арены
quit the political stage
(
Anglophile
)
спортивная
арена
garden
(
Дмитрий_Р
)
спортивная
арена
sporting arena
(
Dude67
)
спортивная
арена
sports arena
(
Alexander Demidov
)
уйти с политической
арены
quit the political stage
(
Anglophile
)
улучшить имидж России на международной
арене
boost Russia's international standing
(the continuing bitter diplomacy row with the UK have done nothing to boost Russia's international standing
CafeNoir
)
цирковая
арена
circus ring
цирковая
арена
circus arena
цирковая
арена
ring
часть амфитеатра, выходившая на
арену
podium
(у древних римлян)
Get short URL