Russian | English |
гос-во Гамбия | the Gambia |
Гос. Дума | the State Duma |
гос-и партаппаратчики из числа бывших соратников Сталина | Stalin-era holdovers (ист.) |
гос. лицензия | statutory licence (Johnny Bravo) |
карта постановки на налоговый учёт и включения в Гос. реестр предприятий | taxpayer recordation card (Lavrov) |
кассовое исполнение гос. Бюджета | cash execution of the state budget (Lavrov) |
Международный морской регистр торгового мореплавания гос-ва Белиз | IMMARBE (International Merchant Marine Registry of Belize Чередник Ксения) |
ремонт жилья, гос. программа помощи в ремонте жилья | Residential Rehabilitation (напр., Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP) offers financial assistance to repair substandard homes to a minimum level of health and safety Alina_Demidova) |