DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing åben | all forms
GermanRussian
ab Anfangс начала (Лорина)
ab Beginnс начала (Лорина)
ab ... bis ... с ... до ... (при указании периода времени: ab 01.03.2016 bis 28.03.2019 Alban3000)
Ab dafür!по рукам! Договорились!
ab dannс того времени (Ремедиос_П)
ab dannс тех пор (Ремедиос_П)
ab Datumс момента подписания (domestos)
ab dem Datumс даты (NZo)
ab dem ersten Tagс первого дня (Лорина)
ab dem heutigen Tagс сегодняшнего дня (Andrey Truhachev)
ab dem Jahr 2000с двухтысячного года
ab dem 14 Lebensjahrс 14 лет
ab dem Zeitpunktс момента (Лорина)
ab dem Übergabedatumс даты приёмки (или – сдачи (в эксплуатацию) OLGA P.)
ab den ersten Lebensjahrenс первых лет жизни (4uzhoj)
ab diesem Zeitpunktс этого момента (Лорина)
Ab diesem Zeitpunktотныне (AlexandraM)
ab diesem Zeitpunktс этого времени (Viola4482)
ab drei Jahrenс трёх лет (Лорина)
ab 50 Euroот 50 евро и выше (о цене)
ab heute ist er vogelfreiс сегодняшнего дня он лишён каких-либо прав
ab 6 Jahreс шести лет
ab jetztс этого времени (Andrey Truhachev)
ab jetztс сего момента (Andrey Truhachev)
ab jetztс настоящего времени (Andrey Truhachev)
ab jetztс данного момента (Andrey Truhachev)
ab jetztс этого момента
ab Maiс мая
ab 1 ersten Märzначиная с первого марта
ab Münchenот Мюнхена
ab Münchenиз Мюнхена
ab nunотныне (Андрей Уманец)
ab nunс этого момента (Андрей Уманец)
ab seinem dritten Geburtstagс трёх лет (Лорина)
ab sofortс этого дня
ab sofortс этого момента
ab sofortс сего момента (Andrey Truhachev)
ab sofortв дальнейшем (platon)
ab sofortотныне (rzm)
ab sofortс сегодняшнего дня
ab 12 Uhrс 12 часов
ab und an übernahm ich das Ruderиной раз я , бывало, брался за весло
ab und zuвременами
ab und zuот случая к случаю
ab vom Schussв малоизвестных, малоизученных областях (arishanya; странный перевод. Возможно, in wenig erforschten Gebieten Tatiana_Ushakova; точнее: weitab vom Schuss sein; weit vom Schuss sein -http://de.wiktionary.org/wiki/weitab_vom_Schuss_sein Andrey Truhachev)
ab vom Schussв стороне от большой дороги (arishanya; точнее: weitab vom Schuss sein; weit vom Schuss sein -http://de.wiktionary.org/wiki/weitab_vom_Schuss_sein Andrey Truhachev)
ab Ünkostenс вычетом издержек
Japans Regierungschef Shinzo AbeСиндзо Абэ, Премьер-министр Японии (__katerina)