à propos de – phrases

French ⇄

Terms for subject General containing à propos de | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
A propos de risques d'accident majeur	Про объекты повышенной опасности (Voledemar)
entreprendre qn à propos de...	заговаривать с кем-л. по поводу (чего-л.)
il en est aussi de même à propos de	это в полной мере касается и того, что
il en est aussi de même à propos de	это относится и к тому, как
il en est aussi de même à propos de	тоже самое касается
juger à propos de faire qch	считать своевременным сделать (что-л.)
juger à propos de faire qch	считать приличным сделать (что-л.)
à propos de	применительно к (Le capot est monté coulissant sur un rail comme indiqué ci-dessus à propos du mode de réalisation précédent. I. Havkin)
à propos de...	по поводу (...)
à propos de	при рассмотрении чего-л. (I. Havkin)
à propos de...	по случаю
à propos de bottes	ни к селу ни к городу
à propos de quoi ?	по какому поводу?
à propos de tout et de rien	по всякому поводу (Voledemar)
à propos et hors de propos	кстати и некстати (Morning93)
à propos j'ai oublié de vous dire...	я забил вам сказать (...)
à propos j'ai oublié de vous dire...	кстати