you just can't up and

Terms for subject General containing you just can't up and | all forms | in specified order only

English	Russian
of course you just can't up and quit a job without having some sort of alternative plan	Конечно, нельзя просто взять и уволиться с работы без какого-либо альтернативного плана
she is you wife so you just can't up and leave.	она твоя жена, ты не можешь просто взять и уйти (Alexey Lebedev)
thing is you just can't up and quit the military like you can a regular job.	нельзя просто взять и уволиться с военной службы как с обычной работы
you just can't up and	ты не можешь просто взять и (Alexey Lebedev)