with force – phrases

Terms for subject General containing with force | all forms | in specified order only

English	Russian
a force to be reckoned with	большое влияние (иногда подходит Tanya Gesse)
attack with great force	обрушиться (pf of обрушиваться)
endue with force	наделить силой
endue with force	наделять силой
force a showdown with	навязать обмен мнениями (с кем-либо)
force to comply with a request	заставить выполнить требование
force to comply with a request	заставить принять требование
freeze compliance with the Conventional Forces in Europe treaty	остановить исполнение договора ДОВСЕ (наименование договора – Conventional Forces in Europe treaty lulic)
he attacked with a small force	он атаковал с небольшим отрядом
he threw it with that force against the floor that the solidest metal would have received some damage or bruise thereby	он с такой силой ударил его об пол, что даже на самом крепком металле остались бы вмятины
Insight burst into his head with the force of an explosion	догадка, как молния, озарила его ум (APN)
it would force industries to be more careful with natural resources	это заставит предприятия экономнее расходовать природные ресурсы
open fire with lethal force	открыть огонь на поражение (He personally gave the order to security forces and army to "open fire with lethal force" against protesters Lyubeznov)
oppose force with force	противопоставлять силу силе
pose a question with great force	ставить вопрос со всей остротой
with deadly force	с оружием в руках (denghu)
with great force	сильно
with great force	усиленно
with lethal force	с оружием в руках (напр., защищать имущество denghu)
with open force	вооружённой силой
with open force	открытой силой
with redoubled force	с удвоенной силой (4uzhoj)

Get short URL