 |
| English | Russian |
| a walk in the park | легко и приятно (votono) |
| a walk in the park | простая прогулка (Liv Bliss) |
| be a walk in the park | пройти гладко |
| be a walk in the park | пройти без проблем |
| be a walk in the park | не вызвать сложностей |
| take the children for a walk in the park | водить детей гулять в парк |
| take the children for a walk in the park | вести детей гулять в парк |
| walk in the park | гулять по парку (in the country, etc., и т.д.) |
| walk in the park | ходить по парку (in the country, etc., и т.д.) |
| walk in the park | бродить по парку (in the country, etc., и т.д.) |
| walk in the park | проще простого (Tanya Gesse) |