| Italian | Russian |
| buon utilizzo | правильное использование (massimo67) |
| in fase di sviluppo, progettazione, selezione e utilizzo di applicazioni, servizi e prodotti | при разработке, проектировании, выборе и использовании приложений, услуг и товаров (massimo67) |
| limiti d'utilizzo | ограничения в использовании (massimo67) |
| limiti d'utilizzo | ограничения на использование (massimo67) |
| limiti d'utilizzo | ограничения применения (massimo67) |
| limiti d'utilizzo | ограничение использования (massimo67) |
| maggiore flessibilità nell’utilizzo | большая гибкость в использовании (Валерия 555) |
| modalità di utilizzo | порядок использования оборудования (massimo67) |
| nelle con le modalità di utilizzo previste dal | в порядке, предусмотренном настоящим Договором (massimo67) |
| Norme per l'utilizzo dei locali di abitazione | Правилами пользования жилыми помещениями (massimo67) |
| parametri di utilizzo | контроль параметров работы (massimo67) |
| PREMESSA Normalmente vengono fornite due copie del presente manuale, una copia nella lingua richiesta dall'utilizzatore ed una copia in lingua italiana. Il presente manuale di istruzione ed uso г rivolto sia al diretto utilizzatore della macchina che al manutentore e, nel caso, anche al responsabile di entrambe le funzioni nonché dell'installazione della stessa. Questo manuale ha come scopo principale quello di indicare il tipo di utilizzo della macchina previsto nonché le caratteristiche tecniche e tutto ciò | 0. (Elenafioridiperline) |
| richiesta di utilizzo | заявка на использование (Валерия 555) |
| settore utilizzo | область использования (massimo67) |
| settore utilizzo | область применения (massimo67) |
| utilizzo del pc | пользователь ПК (maple syrop) |
| utilizzo improprio | нецелевое использование (massimo67) |
| utilizzo indebito | нецелевое использование (utilizzo indebito delle patenti false e impedire massimo67) |
| utilizzo previsto | использование по назначению (giummara) |
