DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing ununterbrochenes | all forms | exact matches only
GermanRussian
das Klosett war kaputt, und das Wasser rauschte ununterbrochenклозет был не в порядке, и вода непрерывно шумела
das Radio dudelt ununterbrochenрадио играет всё время
das ununterbrochene Getöse des Meeres störte uns nicht mehrбеспрерывный шум моря больше не мешал нам
das ununterbrochene Getöse des Meeres störte uns nicht mehrнепрерывный шум моря больше не мешал нам
ein ununterbrochenes Getöseсплошной гул
es gießt schon seit Stunden ununterbrochenдождь льёт уже несколько часов подряд
es nieselt leise, aber ununterbrochenтихо, но без конца сеет частый мелкий дождик/
in ununterbrochenem Ringenв непрерывных боях
in ununterbrochenem Ringen stehenвести непрерывные ожесточённые бои
in ununterbrochener Folge über etwas A berichtenрассказывать o чём-либо без передышки
sie redet ununterbrochenона говорит и говорит беспрерывно
ununterbrochen arbeitenнепрерывно работать (Лорина)
jemandem etwas ununterbrochen einhämmernвдалбливать кому-либо что-либо непрерывно
ununterbrochener Aufenthaltнепрерывное пребывание (dolmetscherr)
über die Brücke rollten Autos in ununterbrochener Reihenfolgeпо мосту непрерывными рядами шли машины