| English | Russian |
| adopt a proposal unanimously | единогласно и т.д. принимать предложение (vigorously, ceremoniously, etc.) |
| adopt unanimously | принять единогласно |
| carry unanimously | принимать единогласно |
| changes pass unanimously | перемены получают единогласное одобрение |
| choose smb. unanimously | единодушно и т.д. выбирать (arbitrarily, unaccountably, mistakenly, etc., кого́-л.) |
| elect smb. unanimously | избирать кого-л. единогласно |
| elect smb. unanimously | выбирать кого-л. единогласно |
| elect unanimously | избрать единогласно (кого-либо) |
| it was unanimously resolved | единогласно решено (Rslan) |
| it was unanimously resolved that | единогласно было принято решение о том, что (Kurbashi) |
| pass a resolution unanimously | единогласно принять резолюцию |
| passed unanimously | принято единогласно (Talmid) |
| it was resolved unanimously | было решено единогласно |
| unanimously agree on | дружно высказаться за (источник –  goo.gl dimock) |
| unanimously agree on | дружно высказываться за (источник – goo.gl dimock) |
| vote unanimously | голосовать единогласно (conscientiously, decisively, etc., и т.д.) |
