DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing trash | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be treated no better than trashтерпеть обращение, которое ничем не лучше, чем обращение с отбросами (Alex_Odeychuk)
bulk trashкрупногабаритный мусор (alexamel)
cane trashвыжимки от сахарного тростника
cane trashвыварки от сахарного тростника
carry out the trashвыносить мусор (Andrey Truhachev)
choke with trashзавалить мусором
daily trashбытовой мусор (tfennell)
dispose of trashсбрасывать мусор (Franka_LV)
dispose of trashизбавляться от мусора (Franka_LV)
dispose of trashизбавиться от мусора (Franka_LV)
dispose of trashизбавляться от хлама (Franka_LV)
disposing of trashутилизация мусора (Alex_Odeychuk)
drawstring trash bagпакет для мусора с завязками (Ana_T)
dump in the trash bin of historyотправить на свалку истории (Evgeny Shamlidi)
dump trashсбрасывать, сваливать мусор (Franka_LV)
get trashedтрещать по швам (Ivan Pisarev)
he heaved the trash into the pitон выбросил мусор в яму
he is trashон подонок
he talks pitiful trashон несёт жалкую чепуху
I don't like taking out the trashмне не нравится выносить мусор (sophistt)
it is sheer trashэто сущий вздор (Taras)
it's money into the trashвыброшенные деньги (ART Vancouver)
land trashбитый лёд у берега
large trashкрупногабаритный мусор (Andrey Truhachev)
leave trash all overзамусорить
literary trashмакулатура
littered with trashзамусоренный (Our public parks are littered with trash. I was shocked how unkempt White Boulder Park was when I went there yesterday with my family. ART Vancouver)
littered with trashзаваленный мусором (Our public parks are littered with trash. I was shocked how unkempt White Boulder Park was when I went there yesterday with my family. ART Vancouver)
one man's trash is another man's treasure.что для одного мусор, для другого клад!
put the trash outвынести мусор (Am. Andrey Truhachev)
put the trash outвыносить мусор (Am. Andrey Truhachev)
sugar cane trashбагасса
take out the trashвынести мусор (bookworm)
take out the trashвыносить мусор (bookworm)
take out their trashвыносить мусор (Alex_Odeychuk)
talk trashперемывать кости (about someone Taras)
talk trash aboutговорить гадости (someone); о ком-либо Aydar)
talk trash aboutклеветать (someone – на кого-либо Aydar)
the trashтрэш (одно из направлений хард-рока)
throw in the trashвыбросить на помойку (Technical)
trash binурна (Pickman)
trash canмусорная урна
trash canмусорный ящик
trash canведро для сухого мусора
trash collectingуборка мусора (ssn)
trash collectorмусоросборщик (driven)
trash containerмусорный контейнер (SergeyL)
trash containerконтейнер для отходов (SergeyL)
trash containerконтейнер для мусора (SergeyL)
trash fishсорная рыба (используемая для изготовления корма для рыб)
trash haulerмусороуборочный грузовик (VLZ_58)
trash heapсвалка (moevot)
trash heap of historyсвалка истории (moevot)
trash iceплавучие льдины (во время ледохода)
trash literatureтрэш (litkreativ.ru, identitytheory.com Liv Bliss)
trash literatureчтиво (MargeWebley)
trash manмусорщик (Taras)
trash packмусорный пакет (scherfas)
trash pileмусорная куча (Arleyn)
trash store windowsбить витрины
trash-strewnзамусоренный (bellb1rd)
trash talkспорить кто лучше (In the course of a competitive situation putting down your opponent verbally or saying how good you think you are. Artjaazz)
trash-talkпустой трёп (Arinaaa)
trash-talkсловесная перепалка (напр., перед матчем, когда команды бахвалятся друг перед другом, стараясь демотивировать противника Silentio)
Trash that cockamamy stuff right awayВыброси к чёрту это барахло
trash tongsподборщик мусора (VLZ_58)
trash truckмусоровоз (slitely_mad)