DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing time it right | all forms
EnglishRussian
do it right the first timeсделать все правильно с первого раза (VLZ_58)
get it right the first timeсделать всё правильно с первого раза
he got it right first timeу него получилось это с первого раза
it is not the right time nowСейчас не совсем подходящее время (to Soulbringer)
it is not the right time nowСейчас неподходящее время (to Soulbringer)
it would take some time for the trade to work itself rightпотребуется определённое время, чтобы торговля начала приносить доход
it would take some time for the trade to work itself rightпотребуется определённое время, чтобы торговля стала успешной
let's take that scene back to the beginning and get it right this timeдавай вернёмся к началу сцены и повторим её на этот раз правильно