English | Russian |
throw oneself under | броситься (a moving vehicle) |
throw oneself under | бросаться (with под + acc., a moving vehicle) |
throw oneself under a bus | давать голову на отсечение |
throw oneself under a bus | быть готовым пожертвовать всем |
throw oneself under a bus | отдавать себя на растерзание |
throw oneself under a bus | броситься под автобус (тж. перен.; син.: to go lie down in traffic Taras) |
throw oneself under a bus | отдать себя на растерзание |
throw oneself under a bus | идти на любые жертвы |
throw under | подметывать |
throw under | подметнуть (semelfactive of подмётывать) |
throw under | подбрасывать (with под + acc.) |
throw under | подбросить |
throw under | подмётывать |
throw under | подмётываться |
throw under | подметнуть |
throw under a bus | списывать со счетов |
throw under a bus | пускать в расход |
throw under a bus | списать со счетов |
throw under a bus | играть роль разменной монеты |
throw under a bus | принести в жертву |
throw under a bus | приносить в жертву |