French | Russian |
est susceptible de + inf. | можно + инф. (Il s'agit d'un thème qui est susceptible de se traiter efficacement dans le cadre plus large du territoire. I. Havkin) |
est susceptible de + inf. | может + инф. (Le dessin annexé permettra de mieux comprendre les avantages que l'invention est susceptible de procurer. I. Havkin) |
susceptible de + inf. | установленный с возможностью чего-л. (I. Havkin) |
susceptible de + inf. | способный + инф. (Par matériau magnétique on entend tout matériau susceptible de se magnétiser lorsqu'il est plongé dans un champ magnétique extérieur. I. Havkin) |
susceptible de + inf. | подверженный опасности чего-л. (Les conducteurs doivent être en dehors d'une zone susceptible de subir des impacts, en particulier de grêle. I. Havkin) |
susceptible de + inf. | смонтированный с возможностью чего-л. (I. Havkin) |
susceptible de + inf. | выполненный с возможностью чего-л. (Le dispositif de réduction de bruits comprend une glissière susceptible de tourner autour de l'axe de la tuyère. I. Havkin) |
susceptible de + inf. | который может + инф. (Disposer l'échantillon au minimum à 5 cm de tout objet susceptible d'affecter les résultats de mesure. I. Havkin) |