Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing satte | all forms | exact matches only
GermanRussian
das macht sattэто сытно
ein sattes Gesichtсамодовольное выражение лица
ein sattes Gesichtсытая физиономия
ein sattes Grünнасыщенный зелёный цвет
ein sattes Grünгустой зелёный цвет
ein sattes Lachenсамодовольный смех (сытого человека)
ein sattes Lebenсытая жизнь
ein sattes Lächelnсытая улыбка
eine satte Farbeнасыщенный цвет
eine satte Frisurстильная причёска
eine satte Frisurшикарная причёска
eine satte Lösungнасыщенный раствор
eine satte Orgelклассная тачка (о быстроходном автомобиле)
er hat nicht satt zu essenон живёт впроголодь
es satt habenбыть сытым по горло (Andrey Truhachev)
es satt habenосточертеть (Andrey Truhachev)
es satt habenнадоесть (Andrey Truhachev)
ich bin der Sache sattмне это дело порядком надоело
ich bin sattя сыт (struna)
ich bin sattя наелся (struna)
ich habe das Treiben hier gründlich sattмне вся эта жизнь здесь основательно надоела
ich habe den Rummel sattс меня хватит
ich habe die ewige Abschreiberei sattнадоело мне всё переписывать да переписывать
ich habe die Stänkereien sattя сыт этими дрязгами
ich habe diesen Rummel satt!мне надоела эта суматоха!
ich kann mich an diesem Bilde nicht satt schauenне могу налюбоваться на эту картину
ich kann mich an diesem Bilde nicht satt schauenне могу насмотреться на эту картину
jemanden satt bekommenнакормить кого-либо досыта
nicht satt zu essen habenжить впроголодь
satt anliegenобтягивать (об одежде)
satt anliegenприкасаться всеми точками
satt anliegenплотно облегать
etwas satt habenосточертеть (Andrey Truhachev)
satt machenнасыщать
satt machenнасытить
satt und seligсытый и довольный
satt werdenнасытиться
satte Farbtöneсочные тона
satte Farbtöneгустые тона
satte Töneсочные тона
satte Töneнасыщенные тона
sich an etwas satt sehenвдоволь наглядеться (на что-либо)
sich an etwas nicht satt sehen könnenне наглядеться (на что-либо)
sich satt essenнаесться (досыта)
sich satt essenнаедаться досыта
sich satt fressenнабить себе брюхо
sich satt fressenнажраться
sich satt redenнаговориться вдоволь
sich satt redenнаговориться досыта
sich satt sehen an Dнаглядеться вдоволь (на кого-либо, на что-либо)
sich an etwas satt sehenнаглядеться (на что-либо; вдоволь)
sich satt trinkenутолить жажду
sich satt trinkenнапиться (вдоволь)
sich satt weinenвыплакаться
zum Schluss hatten beide den täglichen Ärger miteinander sattв конце концов им надоело ежедневно выяснять отношения друг с другом

Get short URL