recover from – phrases

Terms for subject General containing recover from | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
control and recover from	устранять и ликвидировать последствия (Alexander Demidov)
I can't recover from my astonishment	я не могу прийти в себя от удивления
it took me some time to recover from my astonishment	я долго не мог прийти в себя от удивления
production has yet to recover from disrupters caused by the war	производству ещё предстоит оправиться от потрясений вызванных войной
production has yet to recover from disruptions caused by the war	производству ещё предстоит оправиться от потрясений, вызванных войной
recover from	выздороветь
recover from	взыскивать с (кого-либо)
recover from	ликвидировать последствия (напр., компьютерных атак Alexander Demidov)
recover from	взыскивать (что с кого-чего)
recover from	выделить из (об изоляте typist)
recover from	перенести заболевание (Aleks_Teri)
recover from	оправиться (от болезни, травмы, утраты и т.п.: Against all odds, he recovered from his knee injury. • But gradually he recovered from the loss.)
recover from	избавиться от (zeev)
recover from	оправляться
recover from	выздоравливать
recover from a fainting fit	привести кого-либо в чувство
recover from a fright	оправиться от испуга
recover from a party	приходить в себя после (Stanislav Silinsky)
recover from an illness	оклематься
recover from coma	выйти из комы (Bullfinch)
recover from fright	оправиться от испуга
recover from losses	оправиться от потерь
recover from mistakes	выйти из душевного кризиса после допущенных ошибок (Ася Кудрявцева)
recover from the bruises	оправиться от ран (tlumach)
recover from the effects of a war	оправиться от последствий войны
take action to recover from	устранять последствия (Alexander Demidov)
the team will have seven days to recover from this energy-sapping match.	у команды будет семь дней, чтобы восстановиться после этого изнурительного матча

Get short URL