| English | Russian |
| cattle-ranch | животноводческое хозяйство |
| cattle ranch | животноводческое хозяйство |
| cattle ranch | животноводческая ферма |
| cattle ranch | скотоводческая ферма |
| cattle-ranch | животноводческая ферма |
| chicken ranch | большое птицеводческое хозяйство |
| horse ranch | конный завод |
| horse ranch | коневодческое хозяйство |
| live on a ranch | жить на ранчо |
| mink ranch | норковая ферма |
| poultry ranch | птицеводческая ферма |
| ranch dressing | заправка для салата American Ranch (состоит из майонеза, сметаны, пахты, чеснока, зеленого лука и прочих приправ. OK, well, I got you the honey mustard dressing. The ranch just looked a little bit suspect. happyhope) |
| ranch dressing | заправка для салата (состоит из майонеза, сметаны, пахты, чеснока, зеленого лука и проч.приправ grafleonov) |
| ranch flat roof | односемейный дом в стиле Ranch (одноэтажный, с плоской крышей Ana_net) |
| ranch fur-bearing animals | разводить пушных животных |
| ranch fur-bearing animals | выводить пушных животных |
| ranch house | длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью, часто в пригороде) |
| ranch house | дом хозяина ранчо |
| ranch house | жилой дом фермера |
| ranch house | жилой дом (на территории ранчо; a one-story house typically with a low-pitched roof Val_Ships) |
| run 60 head of cattle on this ranch | держать на ранчо шестьдесят голов скота |
| settlers who ranch the dry uplands | поселенцы, обрабатывающие засушливые земли |
| shirttail ranch | убогая ферма |
| shirttail ranch | клочок земли |
| work at the ranch | работать на ранчо |
