DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing put on the line | all forms | in specified order only
EnglishRussian
put one's ass on the lineставить себя под удар (george serebryakov)
put one's ass on the lineвзять на себя ответственность (george serebryakov)
put one's ass on the lineрисковать (george serebryakov)
put one's life on the line forрисковать жизнью (for – ради Tauka)
put one's neck on the lineставить себя под удар (VLZ_58)
put one's neck on the lineрисковать жизнью (to put oneself at great risk КГА)
put on the lineставить на кон (scherfas)
put on the lineрисковать (VLZ_58)
put something on the lineподвергнуть что-либо риску (temcat)
put on the lineрисковать (карьерой, репутацией; to risk one's career, reputation, etc. on something Taras)
put on the lineплатить деньги (тж. lay on the line Taras)
put something on the lineрисковать (Taras)
put on the lineговорить прямо и откровенно (to speak frankly and directly Taras)
put someone on the lineпоставить под удар (SirReal)
put something on the lineпоставить что-либо на карту (temcat)
put someone on the lineподставлять (кого-то sinoslav)
put reputation on the lineпоставить под удар свою репутацию