positiv – phrases

Terms for subject General containing positiv | all forms | exact matches only

German	Russian
auf sein Gesuch erhielt er einen positiven Entscheid des Magistrats	на своё заявление он получил положительную резолюцию муниципального совета
D positiv	резус-положительный (paseal)
das ist ein positives Faktum	это положительный факт
das ist positiv!	это верно
das ist positiv!	это точно
das Konto schloss mit einem positiven Saldo ab	счёт имеет активное сальдо
das wird zu keinem positiven Ergebnis führen	это не даст положительных результатов
dieser Mann hat auf ihn einen positiven Einfluss	этот человек оказывает на него положительное влияние
dieser Mann hat auf ihn einen positiven Einfluss	этот человек имеет на него положительное влияние
ein positives Gutachten	положительный отзыв
eine positive Antwort	положительный ответ
eine positive Einstellung	позитивное отношение
er war zu meinen Plänen positiv eingestellt	его отношение к моим планам было положительным
in der Hoffnung auf eine positive Antwort	в надежде на положительный ответ (SKY)
Ladung der positiven Emotionen	заряд положительных эмоций (Steuermann)
jemanden positiv beeinflussen	оказывать на кого-либо положительное влияние
etwas positiv einschätzen	оценивать что-либо положительно
positiv gelaunt sein	быть на позитиве (Лорина)
positiv gelaunt sein	быть положительно настроенным (Лорина)
positiv überrascht sein	быть приятно удивлённым (SKY)
positive Ansätze	положительные начинания
positive Dynamik	положительная динамика (Andrey Truhachev)
positive Lösung der Frage	положительное решение вопроса (Лорина)
positive Resonanz	положительный отклик (Лорина)
positive Seite	положительная сторона (Лорина)
positive Stellung	одобрение (zu etw (D) – чего-л. Ремедиос_П)
positives Denken	оптимизм (dagi_13)
sein Leben positiv ausrichten	изменить свой образ жизни в лучшую сторону
seine Einstellung zu meinen Plänen war positiv	его отношение к моим планам было положительным
sich positiv äußern	высказаться положительно
stark positiv	резко положительный (напр., результат кожного теста и т. п. paseal)
zum positiven Ergebnis führen	давать положительный результат (Лорина)
zum positiven Ergebnis führen	дать положительный результат (Лорина)

Get short URL