DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing payload | all forms | exact matches only
EnglishRussian
final payloadполезная нагрузка последней ступени (многоступенчатой ракеты)
international cosmodrome for the launch of payloads into outer space using Russian launch vehiclesмеждународный космодром для запуска полезных нагрузок в космическое пространство с использованием российских ракет-носителей (ABelonogov)
payload ratioкоэффициент тары (The payload ratio is defined as the mass of the payload divided by the empty mass of the structure Alexander Demidov)
payload specialistспециалист, проводящий эксперименты на борту космического корабля
payload technical zoneтехническая зона
payload technical zoneзона подготовки
payload truckгрузовик грузоподъёмностью (a new 55-ton-payload truck... TMT Alexander Demidov)
piggyback payloadдополнительный груз
ton-payload truckгрузовик грузоподъёмностью тонн (Firms like Komatsu and Caterpillar – which launched production of a new 55-ton-payload truck last month – compete at the high end of the Russian market. TMT Alexander Demidov)
with a maximum weapon payload ofпри максимальном / предельном весе боевой нагрузки, составляющим ... тонн (The Su-35 is capable of deploying long and short-range air-to-air missiles, and precision and unguided air-to-ground munitions including missiles, bombs and rockets. The 14 hard-points of the aircraft can carry a maximum weapon payload of 8t.)