 |
| English | Russian |
| First off the bat | первее всего (Artjaazz) |
| first thing off the bat | первее всего (Artjaazz) |
| right off the bat | моментально |
| right off the bat | с порога (WiseSnake) |
| right off the bat | не отходя от кассы (ViktoriiaSRT) |
| right off the bat | безотлагательно |
| right off the bat | сразу же (Right off the bat, let's dispel a few myths about diabetes meal planning. alex) |
| Straight off the bat | первее всего (Artjaazz) |
| the news came right off the bat | известие было передано сразу незамедлительно |