not agree with – phrases

Terms for subject General containing not agree with | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
his story does not agree with the facts	его рассказ не соответствует фактам
pepper does not agree with me	от перца мне делается плохо
smoking does not agree with me	курить мне нельзя
that dish does not agree with me	этого кушанья мой желудок не переносит
this bill does not agree with your original estimate	этот счёт расходится с вашей первоначальной сметой
this food fish, etc. does not agree with me	мне вредно есть эту пищу (и т.д.)
this food fish, etc. does not agree with me	мне нельзя есть эту пищу (и т.д.)
this play does not agree with the book	пьеса очень отличается от книги, по которой она написана
this price does not agree with my pocket	цена мне не подходит
you may not agree with it, but you must tell him the truth	пусть вы с этим не согласны вам всё же придётся сказать ему правду