Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing modern | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf modernem Standна современном уровне (Abete)
das Grammophon ist der Vorläufer des modernen Plattenspielersграммофон – предшественник современного проигрывателя
das Licht wird von der modernen Physik als Wellenbewegung aufgefasstсовременная физика рассматривает свет как волновое движение
das moderne Lebenсовременная жизнь
das Obst modertфрукты гниют
der Zuschnitt der Räume in den modernen Neubauwohnungenпланировка жилых помещений в новостройках
die Enquetekommission Recht und Ethik der modernen MedizinКомиссия по правовым и этическим вопросам современной медицины бундестага ФРГ
die Gebeine modernкости тлеют в земле
die idealistische Philosophie versucht die Errungenschaften der modernen Physik für sich zu reklamierenидеалистическая философия пытается использовать в своих целях достижения современной физики
die kolossale Ausdehnung einer modernen Industrieanlageколоссальная протяжённость современного промышленного предприятия
die moderne Technikсовременная техника
die moderne Technik erheischt neue Arbeitsmethodenновая техника требует новых методов труда
die moderne Wissenschaftсовременная наука
ein Fernseher gehört zum Standard eines modernen Wohnzimmersтелевизор – непременная принадлежность интерьера современной жилой комнаты
ein Haus von moderner Bauartдом, построенный в современном стиле
ein moderner Menschсовременный человек
ein moderner Palastсовременный дворец
ein moderner Sesselсовременное кресло
ein moderner Tanzмодный танец
ein moderner Tanzсовременный танец
ein moderner Wagenсовременный автомобиль
ein modernes Auto fahrenводить современный автомобиль
ein modernes Bildсовременная картина
ein modernes Cafeсовременное кафе
ein modernes Geschäftсовременный магазин
ein modernes Werkсовременный завод
eine moderne Anschauungсовременное воззрение
eine moderne Einstellungсовременное отношение
eine moderne Industrie aufbauenсоздавать современную промышленность
eine moderne Kircheсовременная церковь
eine moderne Spracheсовременный язык
eine moderne Wohnungсовременная квартира
eine moderne Zeitschriftсовременный журнал
Einsatz moderner Technologienиспользование современных технологий (Лорина)
er denkt modernон мыслит современно
er zeigt eine deutliche Befangenheit den modernen Bauwerken gegenüberон проявляет явную предубеждённость по отношению к современным сооружениям
gute Kenntnisse in zwei modernen Fremdsprachen sind für diese Arbeit erforderlichдля этой работы требуется хорошее знание двух современных иностранных языков
ich kann mich für moderne Musik nicht erwärmenсовременная музыка как-то не увлекает меня
in der modernen Weltв современном мире (dolmetscherr)
meine Tasche ist nicht mehr modernмоя сумка уже вышла из моды
modern gesprochenвыражаясь современным языком (Лорина)
moderne Anschauungenсовременные взгляды
moderne Aspekteсовременные аспекты (dolmetscherr)
moderne Ausstattungсовременное оборудование (dolmetscherr)
moderne Erkenntnisseсовременные достижения (Лорина)
moderne Fremdsprachenсовременные иностранные языки (Queerguy)
moderne industrie"Современная индустрия" (издательство в ФРГ)
moderne Instrumenteсовременные инструменты
moderne Kommunikationsmittelсредства современной коммуникации (dolmetscherr)
moderne Malerei ablehnenне признавать современную живопись
moderne Problemeсовременные проблемы (Лорина)
moderne Technikenсовременные технологии (dolmetscherr)
moderne Technologienсовременные технологии (dolmetscherr)
moderne Waffenсовременные виды оружия
moderne Weltсовременный мир (Лорина)
moderne Zivilisationсовременная цивилизация (dolmetscherr)
moderner Ansatzсовременный подход (dolmetscherr)
moderner Stilсовременный стиль (Лорина)
modernes Antiquariatбукинистический магазин по продаже книг современных изданий
modernes Krankenhaus für 300 Personenсовременная больница на триста человек
nach modernen Gesichtspunktenсовременными методами
Nationalmannschaft der modernen Fünfkämpferсборная по современному пятиборью (ichplatzgleich)
nicht mehr modern seinвыйти из моды
sie geben den Kindern eine moderne Erziehungони дают детям современное воспитание
sie ist streng modern gekleidetона одета строго по моде
sie trägt ein modernes Kleidна ней модное платье
sie trägt einen modernen Hutна ней модная шляпа

Get short URL