marker – phrases

Terms for subject General containing marker | all forms | exact matches only

English	Russian
billiard marker	маркёр
book-marker	закладка
border marker	пограничный столб (VLZ_58)
boundary marker	пограничный столб (VLZ_58)
boundary marker	пограничный знак
boundary marker	ограничитель
boundary marker	межевой знак (tfennell)
call in a marker	попросить вернуть долг чести (Pickman)
call in a marker	просить об ответной услуге (Taras)
call in a marker	попросить об ответной услуге (Pickman)
china marker	восковой карандаш (Yuriy83)
contamination marker	указатель заражённости местности
cytokine marker	маркер-цитокин (Andy)
discourse marker	маркёр беседы (in addition, first of all и т.д Татьян)
dry erase marker	маркер на водной основе (для белой доски (white board), т.е. стирается сухой губкой Lily Snape)
dry-erase marker	Легко стираемый маркер (Smartie)
dry-wipe marker	маркер для сухостираемых досок (kopeika)
dry-wipe marker	фломастер для сухостираемых досок (kopeika)
end-outline marker lamp	дополнительные габаритные огни (DaredevilS)
felt tipped marker	маркер типа фломастер (Natalie_apple)
felt-tip marker	фломастер (Technical)
grade marker	уклонный знак
grave marker	надгробный камень (Olya34)
grave marker	надгробная плита (a marker (as of metal or stone) placed on a grave to identify the person buried there Olya34)
grease marker	восковой карандаш (Yuriy83)
heading marker	отметчик курса
lane marker	указатель (in a minefield)
lineage-nonspecific marker	линейно неограниченный маркер (oncology Braindead)
lineage-specific marker	линейно ограниченный маркер (oncology Braindead)
magic marker	фломастер (felt-tipped pen Miha4406)
magnetic marker board	маркёрная магнитная доска (Denis Lebedev)
marker beacon light	сигнальная лампа маркёрного приёмника
marker beacons	створные фонари (e.g., at entry and exit of a ford)
marker board	маркёрная доска (Denis Lebedev)
marker crude	нефть-маркёр (mascot)
marker ink pen	фломастер (Анастасия_О)
marker light	опознавательный световой сигнал
marker panel	сигнальная лента (применяется для привлечения внимания в чрезвычайной ситуации; источник dimock)
marker panel	сигнальная полоса (применяется для привлечения внимания в чрезвычайной ситуации; источник dimock)
marker pen	маркер (miracle_v07)
marker pen	фломастер (wikipedia.org hoone)
marker pole	веха
marker ring	маркировочное кольцо (Alexander Demidov)
marker round	пристрелочный снаряд (the first round fired by mortars or artillery. Used to adjust the following rounds onto the target. 4uzhoj)
not a marker on	в подмётки не годится
not a marker on	ничто по сравнению с
paint-based marker	маркер на основе краски (MichaelBurov)
passive marker	пассивный маркер (датчик, закладываемый в грунт при прокладке / ремонте подземных инженерных сетей Himera)
path marker tape	путеводная нить
permanent marker	перманентный маркер (Mirinare)
permanent marker	несмываемый маркер (Dimpassy)
polymorphic DNA marker	полиморфный ДНК маркер (Stefania K)
position marker	метка
precursor marker	маркеры предшественников (oncology Braindead)
put a marker in	заложить (pf of закладывать)
put a marker in	закладываться
put a marker in	закладывать (impf of заложить)
raised pavement marker	дорожный отражатель (ROGER YOUNG)
reporter marker	маркер-репортёр (Alexander Demidov)
ship's heading marker	отметка курса корабля
side-marker light	боковой фонарь
survey marker	геодезическая станция (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
survey marker station	геодезическая станция (Ремедиос_П)
target marker circle	кружок отметки цели
territorial marker	межевой знак (Alexander Demidov)
that's not a marker of anything	это не показатель (m_rakova)
tip marker	маркер
tip marker	фломастер
tumor marker	онкомаркер (irinalk)
unselected marker	неотобранный маркёр
unselected marker	неотобранный маркер
waterproof marker	водостойкий маркёр (Alexander Demidov)
way marker	дорожный указатель (В. Бузаков)
word marker	словоуказатель

Get short URL