DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing losses from | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
absolve from lossesосвобождать от возмещения убытков
die from loss of bloodумереть от потери крови (bookworm)
Estimated loss from pending law suitОценочный убыток от продолжающегося судебного процесса
free from lossгарантированный
gains and losses from remeasurementдоходы и расходы от переоценки (Recognize currently in income, all gains and losses from remeasurement of monetary assets and liabilities that are not denominated in the functional currency. Alexander Demidov)
Impairment losses from continuing operationsУбытки от обесценения продолжающейся деятельности (Andromeda)
loss from discontinued operationsубыток от прекращения деятельности (ROGER YOUNG)
loss from the writing-off of accounts receivableубыток от списания дебиторской задолженности (ABelonogov)
material gains and losses from early retirement extinguishment of debtсущественные прибыли или убытки от досрочной ликвидации погашения задолженности
one is at a loss to judge of its contents from the titleпо заглавию трудно судить о содержании
oneself from the loss somethingсебя от (чего-либо)
recover from lossesоправиться от потерь
reel from the lossбыть в потрясении от потери (MichaelBurov)
reel from the lossстрадать от потери (MichaelBurov)
reserve for possible losses from loansРВПС (Дмитрий_Р)
seek recovery of losses fromтребовать возмещения убытков от (Even when an employee embezzles funds, parties sometimes seek recovery of losses from the accountant that provided professional services to the company. Alexander Demidov)
success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasmуспеха достигают те, кто набивая шишку за шишкой, не теряет энтузиазма (Winston Churchill Alex_Odeychuk)