Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing loser | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a game at which the loser is pulled by the hairволосянка
a good loserпереносящий проигрыш весело
a good loserпереносящий проигрыш бодро
a loser by somethingпострадавший от (из-за, чего-либо)
bad loserхлюздя (YudinMS)
be a good loserуметь проигрывать
be a good loserне унывать при проигрыше
be the loserоказаться в проигрыше
be the loserбыть в проигрыше
built-in loserвечный неудачник (Dorian Roman)
come off a loserпроиграть
come off a loserостаться на бобах
come off a loserоказаться в проигрыше
come off a loserостаться в проигрыше
come off the loserостаться в накладе (Anglophile)
he came off a loserон остался в проигрыше
he came off the loser in a one-on-one with the keeperвыйдя один на один с вратарём, он не смог его обыграть
he is a poor loserон не умеет достойно проигрывать
Loser does the dishes!кто проиграл моет посуду! (MichaelBurov)
loser of thingsрастеряша (Anglophile)
loser of thingsрастеряха (Anglophile)
poor loserчеловек, не умеющий проигрывать (вариант sore loser или bad loser joyand)
prominent losersсамые большие неудачники (I. Havkin)
sore loserполный неудачник (Taras)
sore loserрассерженный неудачник (someone who gets angry when they lose a game or competition Taras)
sore loserжалкий неудачник (Баян)
sore loserне умеющий проигрывать достойно (Rust71)
sore loserнепомерно обидчивый, "глотничает", когда проигрывает (Н-Никитина)
sore loserпоследний неудачник (Taras)
sore loserобидчивый неудачник (Баян)
sore loserнеудачник (Taras)
the book is a real loserэта книга – полная ерунда
the cheerful loser is a winnerпобеждает тот, кто проигрывает с улыбкой
the loser must payпроигравший платит
two-time loserдвойной банкрот
two-time loserдважды разведённый
two-time loserдважды обанкротившийся
two-time loserдважды судимый (особ. за тяжкие преступления)

Get short URL