lasser – phrases

Terms for subject General containing lasser | all forms

German	Russian
auf so etwas lasse ich mich nicht ein	на это я не пойду
auf so etwas lasse ich mich nicht ein	в это дело я не вмешиваюсь
das lasse ich gelten	против этого я ничего не имею
das lasse ich gelten	я согласен с этим
das lasse ich mir nicht ausreden	в этом вы меня не разубедите
das lasse ich mir nicht ausreden	от этого меня не отговорить
das lasse ich mir vergüten	мне за это заплатят
das lasse ich mir von dir nicht sagen	не смей так со мной разговаривать (Aleksandra Pisareva)
das lasse ich mir von dir nicht sagen	я не позволю тебе так со мной разговаривать (Aleksandra Pisareva)
ich lasse alle meine Bücher zurück	я оставлю , когда уеду, все свои книги
ich lasse mich beim Friseur rasieren	я бреюсь у парикмахера
ich lasse mich doch nicht vor seinen Wagen spannen	я не позволю впрячь себя в его колесницу
ich lasse mich nicht bluffen	я не позволю себя дурачить
ich lasse mich nicht bluffen	я не дам себя дурачить
ich lasse mich nicht düpieren	я не позволю ввести себя в обман
ich lasse mich nicht schulmeistern	я не позволю поучать себя, как школьника
ich lasse mich nicht so leicht beschwindeln	я не дам себя так легко надуть
ich lasse mich nicht von Ihnen bevormunden	я не желаю, чтобы Вы меня опекали
ich lasse mich von niemandem bevormunden	я не допущу, чтобы меня опекали
kommen lasse	позвать (привести, пригласить Лорина)
kommen lasse	звать (привести, пригласить Лорина)
lass das!	перестань!
Lass es dir schmecken!	угощайся! (thumbelina2020)
Lass uns.	давай ... (Vas Kusiv)
lässt die Gläser erklingen	выпьем!
lässt die Gläser erklingen	чокнемся!
lässt Lieder erklingen!	споём!
lässt uns gehen!	пойдёмте! (собеседников не меньше трёх)

Get short URL