Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing kommend | all forms
GermanRussian
am kommenden Sonntagв ближайшее воскресенье
am kommenden Wochenendeв следующие выходные (Лорина)
Bestellungen auf die Zeitung für das kommende Jahrподписка на газету на будущий год
Bestellungen auf die Zeitung für das kommende Jahrподписка на газеты на будущий год
bis Mitte kommender Wocheдо середины следующей недели (Лорина)
das kommende Jahrнаступающий год
das kommende Jahrследующий год
das kommende Jahrпредстоящий год (Лорина)
das kommende Jahrбудущий год
dem Kommenden entgegensinnenдумать о грядущем
dem Kommenden entgegensinnenдумать о будущем
dem Kommenden lebenжить для будущего
der kommende Mannчеловек с большим будущим
die kommende Entwicklung aus den Statistiken abzulesen suchenпытаться предугадать дальнейшее развитие на основе анализа статистических данных
die kommenden Feiertageнаступающие праздники
ein kommender Mannвосходящая звезда (о человеке)
ich preise die Heimat, so wie sie ist: doch dreifach die kommende preis ichОтечество славлю, которое есть, но трижды-которое будет
im kommenden Jahrв будущем году
im kommenden Jahrв году грядущем
im kommenden Jahrв наступающем году
im kommenden Jahrв следующем году
im Laufe des kommenden Jahresв течение наступающего года
in Betracht kommendподходящий (Лорина)
in Betracht kommendпринимаемый во внимание (Лорина)
in Betracht kommendрассматриваемый (massana)
in der kommenden Zeitв будущем
kommende Tagгрядущий день (тж. перен.)
kommende Zeitenгрядущее
kommende Zeitenгрядущие годы
kommender Tagследующий день (Лорина)
kommendes Jahrбудущий год (Лорина)
man hält ihn für den kommenden Mann im Schachspielего считают восходящим светилом в шахматах
nicht in Frage kommendне подлежащий обсуждению (Andrey Truhachev)
von Herzen kommendсердечное (AlexandraM)
Vorschau der Sendungen der kommenden Wocheпрограмма радиопередач на следующую неделю
Wegen der kommenden Festtageввиду предстоящих праздничных дней (OLGA P.)

Get short URL