DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing keep out of way | all forms | in specified order only
EnglishRussian
I intend to work my way to the top in this business, so just keep out of my wayя намерен достичь вершины в этом бизнесе, поэтому прошу лишь одного – не мешать мне
keep him out of my way!пусть он не вертится у меня под ногами!
keep him out of my way!убери его с дороги!
keep one out of harm's wayуберечь кого-л. от дурного
keep one out of harm's wayуберечь кого-л. от вреда
keep one out of harm's wayуберечь кого-л. от зла
keep one out of harm's wayуберечь кого-л. от опасности
keep out of harm's wayдержаться подальше от греха
keep out of harm's wayизбегать всего дурного
keep out of harm's wayуберечь кого-либо от опасности
keep out of harm's wayизбегать всего вредного
keep out of my way, I'm carrying a heavy load!прочь с дороги, я несу тяжёлый груз!
keep out of the wayдержаться в стороне
keep out of the wayдержаться в тени
keep out of the wayдержаться особняком
keep out of the wayсторониться людей
keep out of the wayдержаться незаметно
keep out of the wayпрятаться
keep out of the way!не путайся под ногами!
keep out of the smb.'s wayне мешать (кому́-л.)
keep out of the smb.'s wayне вертеться у кого-л. под ногами
keep out of the wayне вмешиваться (The parents keep out of the way. – Родители не вмешиваются. maria_white)
keep out of the way!не мешай!
keep out of someone's wayдержаться подальше (от кого-либо Anglophile)
keep out of one's wayизбегать встреч (с кем-л.)
keep out of one's wayсторониться (кого-л.)
keep out of one's wayстараться не попадать кому-л. на глаза
keep out of wayдержаться подальше (от кого-либо)
keep out of someone's wayизбегать (кого-либо)
keep out of wayстараться не попадаться кому-либо на глаза
keep out of one's wayне попадаться на глаза (Andrey Truhachev)