in the circumstances

Terms for subject General containing in the circumstances | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
another circumstance was noticed in connection with the suggestion last discussed	в связи с предложением, которое обсуждалось последним, было отмечено ещё одно обстоятельство
in many of the circumstances	во многих случаях (CNN Alex_Odeychuk)
in the actual circumstances	на самом деле (4uzhoj)
in the circumstances	в сложившейся ситуации
in the circumstances	при наличии обстоятельств (sankozh)
in the circumstances	в зависимости от потребности (Andrey Truhachev)
in or under the circumstances	в этих условиях
in or under the circumstances	при данных обстоятельствах
in the circumstances	под давлением обстоятельств
in the circumstances	в случае потребности (Andrey Truhachev)
in the circumstances	по потребности (Andrey Truhachev)
in the circumstances	при данных условиях
in the circumstances	в силу сложившихся обстоятельств
in the circumstances concerned	в сложившейся ситуации (alex)
in the circumstances concerned	в сложившихся обстоятельствах (alex)
in the face of difficult financial circumstances	стесненный в средствах (sankozh)
in the following circumstances	в следующих случаях (Alexander Demidov)
in the light of newly discovered circumstances	по вновь открывшимся обстоятельствам (ABelonogov)
in the light of surrounding circumstances	в свете обстоятельств (ptraci)
in the most trying circumstances	в самых сложных условиях
in the present circumstances	сейчас (sankozh)
in the present circumstances	в данных обстоятельствах (ART Vancouver)
in the present circumstances	в данных условиях (матур кыз)
in the present circumstances	в сложившейся обстановке (ART Vancouver)
in the under present circumstances	при нынешних условиях
in the present circumstances	в сложившихся обстоятельствах (He believes that Putin is capable of using tactical nuclear weapons in the conflict but doesn't think he would launch them in the present circumstances, as they don't offer much battlefield advantage, and the price of international isolation would be too high. coasttocoastam.com ART Vancouver)
material change in the circumstances	существенное изменение обстоятельств (Alexander Demidov)
parents are in the best position to assess their own circumstances	родители лучше других могут объективно оценить свои возможности (bigmaxus)
someone's slowness in responding to the changed circumstances	заторможенная реакция на произошедшие перемены, на изменившееся положение вещей (bigmaxus)
the circumstance and manner in which narcotic drugs and psychotropic substances may be used for medical purposes	порядок и условия использования наркотических средств и психотропных веществ в медицинских целях (Stas-Soleil)
under/in the circumstances	в данной ситуации (bookworm)
under/in the circumstances	в данных обстоятельствах (bookworm)
under the circumstances in place	в имеющихся обстоятельствах (Alexander Demidov)

Get short URL