Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing hose | all forms | exact matches only
GermanRussian
der Junge hat schon wieder einen Riss in der Hoseу мальчишки опять прореха на штанах
die ausgebeulten Knie in Hosenвытянутые колени брюк
die Hose ausbeulenвытянуть брюки на коленках
die Hose ist im Schritt zu engбрюки в шагу узки
die Hose ist im Schritt zu engбрюки узки в шагу
die Hose ist im Schritt zu engбрюки в шагу тесны
die Hose ist im Schritt zu engбрюки тесны в шагу
die Hose ist knapp gewordenбрюки стали тесны
die Hose ist unten Abgespanntheitбрюки внизу обтрепались
die Hose liegt prall anбрюки плотно облегают
die Hose sitzt straffбрюки плотно облегают фигуру
die Hose sitzt zu strammбрюки слишком облегают фигуру
die Hose ändernпеределать брюки
die Hosen beulen an den Knienбрюки пузырятся на коленях
die Hosen durchreitenпротереть брюки (при верховой езде)
die Hosen sitzen strammбрюки тесны
die Hosen sitzen strammбрюки плотно облегают фигуру
ein Loch in die Hose reißenразорвать брюки
ein Paar Hosenпара брюк
ein Riss in der Hoseпрореха на брюках
eine abgetragene Hose anziehenнадевать поношенные брюки
eine abgetragene Hose anziehenнадевать поношенные штаны
eine gebügelte Hose anziehenнадевать выглаженные брюки
eine gebügelte Hose anziehenнадевать выглаженные штаны
eine Hose abdämpfenотпаривать брюки
eine neue Hose anziehenнадевать новые брюки
eine neue Hose anziehenнадевать новые штаны
er hat ein Loch in die Hose gerissenон сделал дыру в брюках
er hat ein Loch in die Hose gerissenон порвал брюки
er hat eine zu enge Hoseу него узенькие брючки
er hat zu enge Hosenу него узенькие брючки
es geht in die Hoseнакроется медным тазом (Sayonar)
flatternde Hoseширокие брюки
glockige Hoseбрюки раструбами
Hosen mit Dauerbügelfalteбрюки с стойкой складкой
Hosen mit Dauerbügelfalteбрюки с несминаемой складкой
ich habe für die Hose 60 Mark gegebenя отдал за брюки 60 марок
ich habe für die Hose 60 Mark gegebenя дал за брюки 60 марок
in die Hose gehenпотерпеть неудачу, потерпеть крах (Franky Müller)
in die Hosen machenналожить в штаны
in die Hosen machenнаделать в штаны
knackige Hoseшикарные брюки (Andrey Truhachev)
knackige Hoseпотрясающие штаны (Andrey Truhachev)
kurze Hoseшорты
Pech an der Hose habenзасидеться (не уйти вовремя)
Pech an der Hose habenприлипнуть к месту
seine Hosen waren beschmutztего брюки были выпачканы
seine Hosen waren beschmutztего брюки были загрязнены
sich die Hose anziehenнадевать брюки
sich in die Hosen machenнаделать в штаны
wenn du eine alte Hose brauchst, so kannst du sie bei einem Trödler kaufenесли тебе нужны старые брюки, ты можешь купить их у старьёвщика

Get short URL